Opisu prirode kao mehaničkog stroja u kojem međudjeluju odvojivi dijelovi (§32.) suprotstavljen je kontinuum isprepletenih i međuovisnih polja (§33.). Analogno, opisu međuljudskih odnosa kao slučajnih ili interesom vođenih sudara u biti međusobno neovisnih ”elementarnih čestica” (§35.) suprotstavljamo zajednice koje poljima ustrojavaju vlastite članove.
Biolog Rupert Sheldrake smatra da geni nisu dovoljni za objašnjenje biološkog naslijeđa, pa pretpostavlja dodatna ”morfička polja” kao netvarne oblikovne uzroke, koji djeluju ne samo ”na daljinu” (poput fizikalnih polja, na koja se ipak ne mogu svesti), nego i kroz vrijeme. Kao što pri rezonanciji val određene frekvencije (npr. zvuk) potiče na titranje samo one predmete koji bi i sami titrali istom tom (”vlastitom”) frekvencijom, tako, po Sheldrakeovoj (uglavnom neprihvaćenoj) hipotezi, živa bića koja su na neki način slična svojim prethodnicima od njih ”morfičkom rezonancijom” primaju utjecaj. To vrijedi i za morfička polja ljudskih zajednica.
Ljudska društva i kulture imaju svojstvene obrasce. U tradicionalnim društvima prošlosti društvene i kulturne strukture često su mnogim naraštajima ostajale vrlo postojane, unatoč činjenici stalne izmjene pojedinaca unutar njih. I moderna društva imaju trajno razlučive obrasce: američki je način života primjerice svojstveno različit od poljskoga ili japanskoga. A unutar modernih društava postoje, naravno, mnoga različita društvena, kulturna ili religijska bića: obitelji, poduzeća, gradska vijeća, sindikati, policijske snage, tvornice, crkve, gudački kvarteti, klubovi, škole, političke stranke, itd. Sva ona imaju sebi svojstvene obrasce ustroja, pisana ili nepisana pravila, običaje i tradicije.
Svatko u nekom stupnju priznaje postojanje obrazaca društvenog i kulturnog ustroja. Ne bismo mogli djelovati kao članovi društva bez nekog znanja o prevladavajućim manirama, očekivanjima, statusnim poredcima, itd… Ne samo da ljudi pripadaju obiteljima, plemenima, klanovima, zajednicama, narodima, momčadima, školama, pukovnijama, koledžima, tvrtkama, klubovima i udruženjima, nego znaju da su članovi grupe koju nekako poimaju kao neko biće. Također su svjesni da postoje druga slična društvena bića kojima ne pripadaju.
Izgleda da je zamisao društava kao cjelina većih od zbroja njihovih članova skoro posvuda samorazumljiva… Organska gledišta na društva su tradicionalna svugdje, a još uvijek prevladavaju čak i na Zapadu. Jedini važan izazov dolazi im od filosofije individualizma, koja je započela igrati važnu ulogu u političkoj filosofiji u sedamnaestom stoljeću. Njen je razvoj bio usporedan s usponom mehanicističke znanosti i atomističke filosofije prirode. Individualizam predstavlja atomističko poimanje društva. Zajednica nije viši oblik jedinstva kojem je pojedinac podređen; prije je pojedinac prvotna stvarnost, a društva su skupine pojedinaca…
Sa stajališta hipoteze o formativnom uzroku, sva su takva društvena bića ustrojena morfičkim poljima. Kao i u slučaju svih drugih ustrojenih sustava na svim razinama složenosti, od molekula do ekosustava, ta su morfička polja ustrojena u ugniježđene poretke polja unutar polja…
Postoji skoro pa potpuno slaganje da se naslijeđe kulture ne može objasniti genetski… Richard Dawkins je … predložio pojam mem, kojega određuje kao ”jedinica kulturnog naslijeđa”. Uspoređuje ih sa sebičnim genima:
”Primjeri mema su melodije, zamisli, fraze, moda u odijevanju, načini na koje se izrađuje lončarija ili grade lukovi. Baš kao što se geni promiču u genetskom bazenu skačući s tijela na tijelo putem spermija i jajašaca, tako memi sebe promiču u memskom bazenu skačući s mozga na mozak procesom koji se u širokom smislu može nazvati oponašanjem. … Ukratko memi bi se trebali smatrati živim strukturama, ne samo metaforički nego tehnički.”
Čini se da Dawkins smatra meme atomističkim jedinicama kulturnog naslijeđa, baš kao što gene smatra atomističkim jedinicama biološkog naslijeđa; i taj su vid njegovoga prijedloga široko napali društveni znanstvenici i antropolozi, od kojih većina o kulturama razmišlja organski, kao o cjelinama sa suvislim obrascima međusobne povezanosti između njihovih raznih elemenata. Ipak, pojam mema pomaže da se obrati pažnja na analogije između biološkog i kulturnog nasljeđivanja, kao i na razlike između ta dva procesa.
Morfička polja imaju neke značajke koje Dawkins pridaje memima: to su ”žive strukture” koje se društvima promiču procesom koji se u širokom smislu može nazvati oponašanjem. Ali morfička polja kulture nisu atomske jedinice kulture koje se mogu razbacivati naokolo i slučajno miješati; poput svih ostalih tipova morfičkih polja, ona su strukturirana u ugniježđene poretke polja.
Osobni i umni život svakog ljudskog bića oblikovan je kulturom, ne ponajmanje kroz jezike i kulturna naslijeđa koja oni utjelovljuju: pomislite, na primjer, na razlike između ljudi odgojenih kao Nijemci i kao Talijani. I svako ljudsko društvo ima strukture i obrasce koji su neodvojivi od kulturnog naslijeđa toga društva. Prema našoj hipotezi, kako djeca odrastaju potpadaju pod utjecaj različitih društvenih morfičkih polja, i uključuju se u mnoge chreode te kulture, čije je učenje potaknuto morfičkom rezonancijom: primjerice američki dječaci uče igru u baseball momčadima, a engleski u kriket momčadima. Društvene uloge koje ljudi prihvaćaju – učenika, tajnika, vratara, majki, šefova, radnika, i tako dalje – oblikovane su morfičkim poljima koja su stabilizirana morfičkom rezonancijom s onima koji su te uloge igrali ranije. Također, obrasci odnosa između različitih društvenih uloga – na primjer između radnika i šefova – oblikovani su morfičkim poljima te društvene jedinice, održavanima rezonancijom iz vlastite povijesti te grupe te drugih više ili manje sličnih grupa. (Rupert Sheldrake 1988.)
Dok je postojanje ne-genetskog kulturnog naslijeđa nesporno, Sheldrakeova je hipoteze da se kroz prostor i vrijeme poljima svim sudionicima neke skupine ili nekog zbivanja prenosi stanovito ”znanje”, a koje je najčešće nesvjesno (vidi §19.). Njega sada uglavnom nanovo otkrivamo u istočnim kulturama, budući da je nakon Srednjeg vijeka na Zapadu prevladalo eksplicitno znanstveno znanje (naime, ”opravdano istinito vjerovanje”).
Toma [Aquinski] u svom djelu Summa Theologiae govori o dvije vrste znanja. Postoji znanje koje proizlazi iz proučavanja i dobrog korištenja razuma. I postoji drugačija vrst znanja: ona koja dolazi po ”konaturalnosti”. Ovdje čovjek, sudjelujući na neki način u naravi kakvog objekta, ko-naturira s njime koji je, da tako kažemo, utjelovljen u njemu samom. Toma koristi riječ inklinacija (nagnuće, naklonost, sklonost) – čovjek prosuđuje per inclinationem. To je znanje koje proizlazi iz ljubavi i sjedinjenosti…
Govoreći o dvije vrste znanja Toma ilustrira što želi reći na primjeru čednosti: ”Do ispravnog suda može se doći na dva načina: jednim načinom po dobrom korištenju razuma, i drugim, uslijed određene konaturalnosti s onim o čemu se rasuđuje. Tako, kada se radi o čednosti, ispitujući stvar razumom se dolazi do ispravnog suda ako se poznaje znanost o moralu; dok onaj tko ima u sebi vrlinu čednosti može doći do ispravnog suda na osnovu neke vrste konaturalnosti.”
Ovdje je napravljena razlika između onoga tko poznaje znanost o moralu (a tko bi teoretski mogao biti i sasvim nemoralan) i onoga tko u sebi ima određenu krepost. Ovaj posljednji vrlinu čednosti posjeduje, sjedinjen je s njom, draga mu je, živi je, i kao rezultat toga, intuitivno je poznaje. Takva osoba možda nije kadra napisati kakvu učenu knjigu o njoj, ali njegovo ili njeno ”konaturirano” (dosl. su-naravljeno) znanje je solidno i pouzdano…
Moglo bi se još dodati (ako se dopušta kratka digresija) da je ovo znanje po konaturalnosti svojstveno čitavoj sino-japanskoj kulturi i osobito je prisutno u buddhizmu. U čajnoj ceremoniji, aranžiranju cvijeća, kaligrafiji i borilačkim vještinama – što su sve takozvani ”putovi” – čovjek se poistovjećuje s objektom i okruženjem. Tako ulazi u stanje poznato kao ”bezmišljenost” ili ”bezsebnost” (no-mind, non-self). Ovo nije, kao što se katkad govori, poricanje sebe nego pokušaj da se opiše stanje svijesti u kojem je čovjek tako blisko poistovjećen s okruženjem da izdvojeno ja iščezava. A sve to vodi k natpojmovnom znanju koje je izrazito holističko i duboko humano. Takvo znanje ili mudrost je sama srž zena. (William Johnston 1995.)
Osim na Istoku i predmodernom Zapadu, znanje sudjelovanjem svojstveno je većini ranih kultura.
U ranim ljudskim kulturama, a donekle čak i danas, postojalo je ono što se nazivalo ”mišljenje sudjelovanjem”. Ljudi tih kultura su osjećali da sudjeluju u nekima od stvari koje su vidjeli – da sve u svijetu sudjeluje, te da je duh svih stvari bio jedan. Čini se da su Eskimi, primjerice, vjerovali da doduše postoje mnogi tuljani, ali da je svaki od njih očitovanje jednoga tuljana – duha tuljana. To jest, jedan se tuljan očitovao kao mnoštvo. Utoliko su se mogli pomoliti tom duhu tuljana da se očituje pa da imaju što jesti. Vjerujem da su neki američki Indijanci na takav način gledali na bizone. Ti su ljudi vjerovali da sudjeluju u prirodi, i na neki su način bili izrazito svjesni sudjelovanja njihovih misli…
Drugi način za oslikati mišljenje sudjelovanjem jest da zamislimo da svi zajedno razgovaramo. Vidim te, i čujem te; to su vrlo različita iskustva. No, moje zbiljsko iskustvo je da osoba koju vidim jest osoba koju čujem – one su jedno te isto. Način mišljenja ih su-stavlja zajedno… Mišljenje sudjelovanjem je jedan drugačiji način opažanja i mišljenja, i to način na koji smo opstajali tijekom, više ili manje, milijun godina. U zadnjih smo pet tisuća godina sve to preokrenuli, pa naš sadašnji jezik kaže ”to su sve gluposti, nećemo na to uopće obraćati pažnju.” Takvu vrstu mišljenja kojoj uvelike dajemo prednost danas nazivamo ”doslovnim mišljenjem”.
Doslovna misao nastoji biti odraz stvarnosti kakva jest – ona tvrdi da vam kazuje kako stvari stoje. Naginjemo vjerovati da je to najbolja vrsta misli. Tehnička misao, primjerice, nastoji biti doslovna. Takva misao namjerava biti nedvosmislena; u tome može ne uspjeti, ali nastoji za time – znati nešto točno onako kako jest. Owen Barfield je takvu doslovnu misao usporedio s obožavanjem idola. Načinite li idola, on na početku može stajati za neku silu veću od njega samoga, ili za neku duhovnu zbiljnost. No, postupno se idol uzima kao to – doslovno; i stoga dajete izvanrednu vrijednost tom predmetu. Mogli bismo reći da na neki način obožavamo svoje riječi i svoje misli, ukoliko one tvrde da su opisi ili iskazi o stvarnosti upravo kakva jest. One zapravo to ne mogu – dajemo im previsoku vrijednost. One mogu pokriti dio stvarnosti, ali ne pokrivaju ”sve”.
Kulture koje su uvelike koristile mišljenje sudjelovanjem vjerojatno su za praktične djelatnosti također koristile doslovno mišljenje, no, stvari koje su im najdublje značile uključivale su mišljenje sudjelovanjem… Jako je zanimljivo pokušati misliti na taj način. Rekao bih da ionako neprestano mislimo sudjelovanjem, da to nikad nije ni prestalo. Na primjer, kad je moja zemlja napadnuta, ja sam napadnut. Tada mislimo točno na taj način. Kažemo ”ja sam moja zemlja; kad si prešao tu granicu napao si mene”. Mislimo uvelike na taj način, no tvrdimo da ne mislimo. Doslovna misao tvrdi da to uopće ne radimo. Eksplicitno, najvišu vrijednost dajemo doslovnoj misli, dok zapravo prešutno dajemo također vrijednost mišljenju sudjelovanjem. Sve je to dakle vrlo zbrkano. Doslovna je misao preuzela svijest i omogućila tehnologiju, i na mnoge načine bila naša silna prednost. Istodobno je mišljenje sudjelovanjem nekako potisnuto u sjenu; skriveno je, no zadržalo se u pozadini.
Što, dakle, znači ta riječ sudjelovanje (participation)? Zapravo ima dva značenja. Najranije je bilo ”uzeti udio”, kao kad uzimaš udio u hrani – svi ljudi jedu iz zajedničke zdjele, uzimaju udio kruha ili čega već. Simbolički, ili čak zbiljski, tim je ranim ljudima to značilo sudjelovanje u izvoru. Osjećali su da totem i oni uzimaju udio u toj zbiljnosti, to je stvaralo osjećaj jednosti. U zapadnoj je kulturi to značenje trajalo do srednjeg vijeka. Drugo je značenje ”su-djelovati”, dati svoj doprinos. U moderno doba je to značenje postalo glavno. To znači da si prihvaćen, da se uvodiš u cjelinu. Ne možeš sudjelovati u nečemu osim ako ono prihvaća tvoje sudioništvo. Zajedno uzevši, ti načini mišljenja ne stvaraju odvojenost objekta i subjekta. Kao implicitna misao, to bi stvaralo jedan osjećaj bivanja zajedno – da granice nisu stvarna odvojenost, nego su tu tek u svrhu opisa.
U Srednjem vijeku je Toma Aquinski stalno koristio zamisao sudjelovanja. On bi rekao da subjekt rečenice sudjeluje u objektu. Također da svjetlost koju vidimo na Zemlji sudjeluje u Suncu. Svjetlost je u čistom obliku na Suncu, a mi ovdje sudjelujemo u njoj. Takav je način mišljenja bio uobičajen tijekom ogromnog dijela našeg ljudskog razvoja, i stvarno bismo ga nekako trebali okusiti. Takav način mišljenja nikoga ne bi naveo da orobi planet. Sudjelujemo u planetu, i bilo bi besmisleno orobiti ga. Duboko u nesvjesnome takvo mišljenje mora biti dio svih nas, jer ga je ljudska vrsta imala možda milijun godina, i, u usporedbi s tim, jedno kratko vrijeme u kojem prevladava doslovna misao.
Mišljenje sudjelovanjem vidi kako sve sudjeluje u svemu. Vidi da njegovo vlastito biće sudjeluje u Zemlji – on nema neko neovisno biće. To je isto kao reći da nas Zemlja hrani. Razmotrimo hranu – sudjelujete u hrani, doslovno. Ta hrana, koja izgleda kao neovisan objekt, postaje vi sami. Gdje to ona postaje vi? Kako ona može postati vi? U kojem trenutku? Gdje povlačite razgraničenje? Kao što vidite, nešto je pogrešno u gledanju na hranu kao na doslovno odvojen objekt. Takvo doslovno mišljenje teži razlomiti, dok mišljenje sudjelovanjem teži stvari sabrati.
Ali mišljenje sudjelovanjem ima neke vidove koji su vrlo neprikladni, ili čak opasni. Na primjer, u nekim plemenima je riječ za ”ljudsko biće” ista kao riječ za pripadnika tog plemena. Kada susretnu drugo pleme, sama riječ sugerira da ono nije ljudsko. U nekom bi smislu znali da su to ljudi, no moć takvih riječi je izuzetna. Stoga to pleme možda ne bi bilo sposobno uključiti druga plemena u svoje ”sudjelovanje”; na toj točki bi započinjalo fragmentirano mišljenje. Drugi su primjer pivnice u doba Hitlerove Njemačke. Ljudi bi sjedili u pivskim podrumima i pjevali, uz veliko sudioništvo i drugarstvo. ”Mi smo svi zajedno prijatelji, ići ćemo osvojiti svijet i sve će biti divno.” No, kad je došlo do djelovanja, nije bilo tako divno. Možete vidjeti da taj pojam mišljenja sudjelovanjem nije nužno neka formula za savršenu sreću.
Prije pola milijuna godina ljudi i nisu zapravo trebali puno doslovnog mišljenja. Živjeli su u malim skupinama lovaca-sakupljača; svi su poznavali jedni druge, i razvijali doslovno mišljenje samo za jednostavne tehničke svrhe. No, tad je došlo do poljoprivredne revolucije, i razvila su se veća društva. Ta su društva trebala više organiziranosti, i reda, i tehnologije, i morala su koristiti puno više doslovnog mišljenja. Organizirala su društvo govoreći ”ti spadaš tu, ti radiš to, ti ono”. Započeli su stoga postupati sa svime kao s odvojenim objektima, uključujući i druge ljude. Koristili su ljude kao sredstva za svrhe. Što je civilizacija dalje napredovala, društva su išla dalje u takvom mišljenju.
Takvo je mišljenje ušlo i u odnose među zemljama. Svaka je zemlja postupala s drugom kao s objektom, kojim valja upravljati, ili se boriti protiv njega, ili ga poraziti. Dolazilo je do stalnog širenja praktičnog, tehničkog vida mišljenja u sve šira područja. Samo sudjelovanje se povlačilo u ograničeno područje, koje je vremenom postajalo sve ograničenije. Možda su ga ljudi osjećali u obitelji ili u nekim ritualima – u pripadnosti gradu, ili zemlji, ili vjeri, ili Bogu – ali sve je više stvari bilo ”svjetovno”, kako se govorilo.
Ipak, sudjelovanje je bezuvjetno nužno ukoliko se išta hoće učiniti zajedno. Trenutno ono ne radi dobro jer se brka s doslovnim mišljenjem. Stoga moramo razumjeti razliku između mišljenja sudjelovanjem i doslovnog mišljenja. (David Bohm 1996.)
Literatura:
- Rupert Sheldrake, The Presence of the Past, New York 1995., str. 239.-243., preveo: ja, izvornik: isto (1988.)
- William Johnston, Mistična teologija: znanost ljubavi, Zagreb 2007., str. 52., 53., preveo: Slobodan Stamatović, izvornik: William Johnston, Mystical Theology: The Science of Love (1995.)
- David Bohm, On Dialogue, London 2003., str. 84. – 88., preveo: ja, izvornik: isto (1996.)




Najnoviji Komentari